はまおにずむ Vista Ultimate
HSK網認定ブログ

大失敗…orz

近代医学の進歩はスゴイね!
検査の結果感染ウイルスが正確に判明し、
昨晩からマイコプラズマ菌撲滅用の抗生物質を
投入し始めたら一気に熱が下がってきました
HSK本番の頃にはなんとか復活できそうです!


昨日は最後の最後に仕事で大クレームを引き起こし、
TLおやPさまに残業2時間のご迷惑をかけて超凹んでました。


HSK受験直前に仕事でトラぶり…体調も悪く…
社会人受験生にはどうしても避けて通れない道ですが、
今は淡々と辛い時間が過ぎていくのをじっとやり過ごすのみ。
かつ、仕事は初心にかえって自分の限界を超えた働き方を避ける事。
もともと能力の低いコなんやから、疲れ果ててしまうほど
仕事頑張ってたらこうして粗心大意な失敗しちゃうんよ…


ってことで、サボりまくりいつもより慎重に、
かつ丁寧に業務をこなしている今日は、息抜きがてら
お昼休みに日刊HSKを活用して中国語日記を書いてみます。
つづきを読むには左下ボタンをクリック一下!
↓↓↓<以下、いつわりだらけの中国語博客>↓↓↓


皆さんこんにちは。
挙世聞名なブログ目指して日々更新を頑張り中のはまGです。
昨晩は仕事で粗心大意な大失敗をしでかして
正在とっても落ち込み中です。
今となっては無可奈何なのだけど…
私が画蛇添足な対応をしたせいで、
成千上万な人たちに迷惑をかけちゃった
今、私の上司が千万百計なフォロー中です。
はぁぁ。。落ち込む。
これからはもっと小心翼翼な働き方を心がけなきゃって思ってる。
仕事に対する姿勢は真面目なほうやと思うんやけど、
頑張り過ぎてたまにこういう事をしでかしてしまうのが
私の美中不足なところなんよね…
…なんて、欠点は他にもたくさん有るってか!?
ちょっと目中無人な発言やったかな~!?(笑)


ほぼ日本語で書いてるやんけ! 
ってつっこまないでください(言われる前に自分で言うとこ;笑)


昨晩は、まったく無可奈何
クレーム対応が終わったあと
しばらく会社でくたばってないと
立ちあがることも出来ない状態で。


脱力しながら会社でHSK網をながめていたら、
このサイトからELCという語学学校のサイトに
すすんだところにリンクされてる新卒スタッフ、
シオリさんの上海修行ブログで御本人の
インタビュー動画を発見したんです☆
(はまおにもⅠ、Ⅱはサブタイトルが
“大連修行編”やったのだ!)


いや~観て感動しました!熱涙盈眶でした!


私もあんななりたい!って心から思いました。
そんなお若いシオリさんは今年の6月に
中国大陸で一緒に受験した(試験会場は違うけど)
HSKで余裕で8級を取得なさったとのこと。
やっぱり8級取れちゃう人のレベルってすごい。
あんな長いインタビューに対応できるんやもん。


このぶんやと上記みたいな作文しか書けない私は
やっぱり今回も不相上下な6級どまりかしら…


自分のことはさておき
なんかHSK8級取得への憧れが
よりいっそう深まってしまいました…
(→これは陰沈沈ってかんじ!?)


人生何事もようやく人並みか、
人並み以下にしかこなせない私やけど、中国語だけは、
コレを通じてこんなに沢山の人と繋がりを持てたり、
自分の選んだ仕事に大きな影響を与えた(大連来ちゃった)
のだから、コレだけはやれるとこまで極めてみたいの~


嫌なことあったってめげずに勉強続けます


***************************************************
四字成語の意味と、シオリさんインタビューに興味のある方は
下記よりメルマガ登録してHSK網から博客探してみてねん^^
HSKのことならコチラご参照!
HSK網&日刊HSKを今後とも宜しくお願いします!
***************************************************

留言

[太字]はまGの会社同僚の発言/太字]
こんばんわ、HSK頑張っている はまGさんすげぇ~。
応援しています!11級を目指して 
驾驭呀!汉字怎么打不出来了?
[2008/11/20 20:48] URL | 変な中国人 #LkZag.iM [ 编辑 ]
>変な(いや、変じゃないよ・・)中国人さま
コメントありがとー!
前にも旧博客のURL教えたのにさては読んでなかったな!?(笑)
対了這個博客的漢語表示状態真不好,
我XingNaiさんが自宅からアクセスできないってゆうからF2博客に搬家したのにこれでは没有ばん法の無可奈何~i-183
受不了ぁーi-201
[2008/11/21 16:06] URL | はまG #9ihVcuEg [ 编辑 ]
舞妓ぷらずま肺炎、最初わけもわからず微熱が続いたでしょう?
大変だったね。そうそう、オリンピック肺炎っていうんだよね。
ウチも家族二人が四年おきにかかった事あるからわかる。
原因がわかれば処置、治療も早い病気とはいえ、まだしばらくは無理せずにね!
祝に早日回復健康!
[2008/11/29 07:34] URL | 小白 #I6hQOqTQ [ 编辑 ]
>小白さん
ご心配おかけしました。
舞妓ぷらずま肺炎って、免疫つかないんですね・・・。私も日本でかかったことあるんで大丈夫と思い、すっかり油断してました。普段から平熱が高い人なんで、微熱にも気づかなくて。普通の抗生物質も効かないらしく、効ウイルス性の使ったら一発で元気になりました。
でもこの一件で、初中国の病院通いも経験できたからまぁよしとします!海外で病気にかかったときの大変さも少しは分かったんで、今後はよりいっそう自己管理を徹底して、周囲の日本人たちの不調にも微々たる中国語力を駆使して敏感に反応してあげなくてわ、って思いました・・・。
[2008/11/29 14:58] URL | はまG #lUxyM7.Y [ 编辑 ]

发表留言













只对管理者显示

引用

自我介绍

はまG

Author:はまG
*HSK網認定ブログ*
HSK8級取得に向け、
猛勉強、猛働きの日々の記録。

最新文章

最新留言

最新引用

月份存档

日历

10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

类别

FC2计数器

搜寻栏

连结

Powered By FC2部落格

马上开始部落格吧!!

Powered By FC2部落格