今年の夏は、土用の●●●
ミンタク（民宅）の夏～は、
ニッポン（日本）の夏よりは若干涼しく～
とはいえ、毎晩扇風機１台がフル稼働する
我が家で２人とも汗だくになりながら
未ダンナお手製の激辛晩ごはんをハフハフ。
大連に来て早３年の月日が流れたというのに
今さらながら妻は片時も正露丸を手放せず、
日に日にバテて弱りはじめました･･･
そんな姿が心配でたまらなかったらしい未ダンナ。
「今夜の（献立）はきっと気に入ると思うょ、
美味しいの作ったから早く帰っといで～」
っと先週末はめずらしく残業中の私に
メールがぽんぽん飛んできたので～
あらあらまぁまぁなにかしら。やっとこさ
おそうめんなんか茹でてくれる気になったかしらー♪
なんてワクワクしながらドアを開けると
ホットプレートの中、ぐつぐつと
煮えたぎっていたのはコレでした。
（↓）
妻は無言でドアを閉めてまわれ右して
実家に帰らしていただきたかったです。
大「美味しいのょ！中国人は皆これ好きなの！」
大「“nianyu”っていうのょ！高かったのょ！」
“年魚”とか書くんかな～？
なんか得体の知れない深海魚っぽいけど
きっと一年に一回ぐらいしか
水面に浮かんでこない珍しい魚なんかも～
妻、必死のポジティブシンキングで
勇気を出して箸をつけてみました。
必死で食べてる最中にも
未ダンナお得意の語り部が入ります。
大「市場で活きてるのを俺がぐわっとつかんで
買ってきて中華包丁でぶつ切りにしたの！」
･･･食欲が失せるのでやめてくれませんでしょうか。
それは“ナニカ”の煮魚ってかんじな食べ物でした。
未ダンナいうとおり、新鮮らしく
身がきゅうっっとひきしまってゴムみたい。
小学生の頃に地元の川で父と弟と捕まえて
食べてたふるさとの天然うなぎのような味です。
でもなんか･･･皮は黒くてまだらやし、
若干ヌメっとしているような･･･
いや、気にしない気にしない。
大量に大蒜をぶちこんでいるため、
淡水魚特有の生臭さをかんじることもなく、
もともとお刺身よりは煮魚のが好きな私は
未ダンナに負けないぐらいガツガツいっちゃいました。
そして後片付け、シャワーも終わり、
ソファーでごろごろしてる未ダンナの
隣に腰かけて私は定番の中国語のお勉強。
ところで“nianyu”ってどんな魚やったん！？
って話になり、絵を描くのが上手い彼が
さらりとひとふでしたためてくれたのがコレです。
（↑“NA・MA・ZU”はあとから未ダンナに
日本語の発音を教えてあげた名残り、、）
こ、これはもしや･･･
あわてて電子辞書をひっぱりだしてきて
中日大辞典のほうで調べてみたらありました。
鯰魚＝なまず
ふんぎゃー、ワタシな、NA・MA・ZU食べてしもたぁー！！
Σ(´□｀ )
日本では土用の丑の日に
スタミナつけなきゃって
うなぎやどじょうを食べますが、
彼もそういうつもりやったんですかね！？
まぁでも、うなぎよりかはなんや
身がいっぱいついて美味しかったし
身体じゅうからフツフツと
活きる力が湧いてきた気も･･･！！
（単にノリやすい性格なだけ！？）
でも今度から得体の知れない晩ごはんが
初登場したときは、ちゃんと面倒くさがらずに
食べる前に辞書をひいて原材料を調べよう！って、
こっそり心に誓った妻でした（笑）
***************************************************
ＨＳＫのことならコチラご参照！
ＨＳＫ網＆日刊ＨＳＫを今後とも宜しくお願いします！
***************************************************
