ＨＳＫブログな以上はコレ特集しとかないと！
と、いうわけで私の漢語水平考試受験史です。
中国本場でＨＳＫを受験し始めて約２年の歳月が流れ…
我的ＨＳＫ受験史
旧blogと内容が重複してしまいますが、
ＨＳＫブログな以上はコレ特集しとかないと！
と、いうわけで私の漢語水平考試受験史です。
中国本場でＨＳＫを受験し始めて約２年の歳月が流れ…
ＨＳＫブログな以上はコレ特集しとかないと！
と、いうわけで私の漢語水平考試受験史です。
中国本場でＨＳＫを受験し始めて約２年の歳月が流れ…
そのわりにいまだ
初中等の６級です。
内訳(※自己ベスト)は2008年４月の
聴力 67点 （６級）
語法 72点 （６級）
閲読 89点 （８級）
総合 85点 （８級）
計313点で６級取得。
なんかＨＳＫに詳しい方に
しばかれてしまいそうなスコアです…
(※実際かなりしばかれましたのよ)
語法があと１点高ければオマケの
７級がもらえてたとかナントカで、
日本での再就職を支援してくださってる知人の方には
もったいないってだいぶ怒られてしまいました。
けど、わたし６級に到達するまでに
日本の実家にダンボール１箱ぶんぐらい
中国語検定試験の証書を残してきてるんです。
全部がぜんぶ、中級レベルのを。
やからもぅ、仕事中にオンラインでスコア確認して、
６級取れてるって分かった時は職場のトイレで号泣しました。
本当に、それぐらいここまで伸びるのに時間がかかったんです。
そんなやからオマケの７級なんて要らないやぃ！
それに、もぅこれだけ出遅れてしまった今となっては
何が何でも中国語を勉強しまくりたおして
将来仕事に語学を活かさなきゃ、だとか、
若気の至りでそういう野心を抱き続けるよりも
ゆっくりで良いからもっと着実に、丁寧に、
本物の力を身につけられればそれで良し、
って気持ちのほうが大きいです…
では、大連に来てからの私の２年間を
ＨＳＫ証書と共にふり返ってみましょう～
＜↑2005年10月、初等４級取得＞まだ日本で働いていた頃です。
勤め先の保育所の給料だけではとても食べていけず深夜バイトかけもち。
とうぜん中国語を満足に勉強する暇はありませんでした。
女だらけの職場の人間関係にも疲れ果て、ひと夏で体重は11kg減。
ＨＳＫのスコアも体重に比例してだだ下がっていったのでした…
＜↑2007年４月、初等５級取得＞
大連で働き始めて１年目。
ようやく仕事にも慣れ、こちらにてＨＳＫの受験を再開。
体重的にも元気やった頃のはまＧに戻ってきました。
5?kgとあるけど52、3kgぐらいやったように思う…
で。どれだけ食べても60kgの大台には乗れない体質に
比例して(※けどそこは全くもって自慢するポイントと
ちがうって元彼氏さまに言われた事がありますが…
)
ＨＳＫのスコアも６級の壁は打ち破る事が出来ないわけです
また５級。いつもの５級。もぅ飽きた。
…そんなかんじでまたもや５級。
＜↑2008年４月、初等６級取得＞
この時のスコアが上記自己ベスト。
成績も体重もＭＡＸな数値をマークしました。
体重ステータスは“非公開”となっておりますが、
初６級、もぅ嬉しくって嬉しくって。
大外で証書受け取った瞬間からニコニコで、
帰りのバスの中でも顔がニヤけてしまうの、
我慢するのに必死でした…(笑)
そして最新版の証書。
＜↑2008年６月、初等６級取得＞
スコアは前回より少し下がってしまいましたが
なんとかかんとか中等６級をキープ。
証書写真はちょっと痩せたかしら…？
なんて思わせときながら、ちゃっかり
２年前に撮った写真を乱用しています。
(せこっ！)
48kgか…
極細やったねんなぁ。
こうしてたまーにじっくりと
自分の歩いてきた道をふり返ってみますと、
中国語レベルもわたしの身体も
この２年でひとまわり以上大きくなったのねぇ～
って、我ながらつくづく思います(笑)
11月のＨＳＫでは、自分にウソをつかず
ありのままの私を証明する写真で(→※当たり前)
試験に挑みたいと思います！頑張るぞぅ～！！
初中等の６級です。
内訳(※自己ベスト)は2008年４月の
聴力 67点 （６級）
語法 72点 （６級）
閲読 89点 （８級）
総合 85点 （８級）
計313点で６級取得。
なんかＨＳＫに詳しい方に
しばかれてしまいそうなスコアです…
(※実際かなりしばかれましたのよ)
語法があと１点高ければオマケの
７級がもらえてたとかナントカで、
日本での再就職を支援してくださってる知人の方には
もったいないってだいぶ怒られてしまいました。
けど、わたし６級に到達するまでに
日本の実家にダンボール１箱ぶんぐらい
中国語検定試験の証書を残してきてるんです。
全部がぜんぶ、中級レベルのを。
やからもぅ、仕事中にオンラインでスコア確認して、
６級取れてるって分かった時は職場のトイレで号泣しました。
本当に、それぐらいここまで伸びるのに時間がかかったんです。
そんなやからオマケの７級なんて要らないやぃ！
それに、もぅこれだけ出遅れてしまった今となっては
何が何でも中国語を勉強しまくりたおして
将来仕事に語学を活かさなきゃ、だとか、
若気の至りでそういう野心を抱き続けるよりも
ゆっくりで良いからもっと着実に、丁寧に、
本物の力を身につけられればそれで良し、
って気持ちのほうが大きいです…
では、大連に来てからの私の２年間を
ＨＳＫ証書と共にふり返ってみましょう～
＜↑2005年10月、初等４級取得＞まだ日本で働いていた頃です。
勤め先の保育所の給料だけではとても食べていけず深夜バイトかけもち。
とうぜん中国語を満足に勉強する暇はありませんでした。
女だらけの職場の人間関係にも疲れ果て、ひと夏で体重は11kg減。
ＨＳＫのスコアも体重に比例してだだ下がっていったのでした…
＜↑2007年４月、初等５級取得＞
大連で働き始めて１年目。
ようやく仕事にも慣れ、こちらにてＨＳＫの受験を再開。
体重的にも元気やった頃のはまＧに戻ってきました。
5?kgとあるけど52、3kgぐらいやったように思う…
で。どれだけ食べても60kgの大台には乗れない体質に
比例して(※けどそこは全くもって自慢するポイントと
ちがうって元彼氏さまに言われた事がありますが…
)ＨＳＫのスコアも６級の壁は打ち破る事が出来ないわけです
また５級。いつもの５級。もぅ飽きた。
…そんなかんじでまたもや５級。
＜↑2008年４月、初等６級取得＞
この時のスコアが上記自己ベスト。
成績も体重もＭＡＸな数値をマークしました。
体重ステータスは“非公開”となっておりますが、
初６級、もぅ嬉しくって嬉しくって。
大外で証書受け取った瞬間からニコニコで、
帰りのバスの中でも顔がニヤけてしまうの、
我慢するのに必死でした…(笑)
そして最新版の証書。
＜↑2008年６月、初等６級取得＞
スコアは前回より少し下がってしまいましたが
なんとかかんとか中等６級をキープ。
証書写真はちょっと痩せたかしら…？
なんて思わせときながら、ちゃっかり
２年前に撮った写真を乱用しています。
(せこっ！)
48kgか…
極細やったねんなぁ。
こうしてたまーにじっくりと
自分の歩いてきた道をふり返ってみますと、
中国語レベルもわたしの身体も
この２年でひとまわり以上大きくなったのねぇ～
って、我ながらつくづく思います(笑)
11月のＨＳＫでは、自分にウソをつかず
ありのままの私を証明する写真で(→※当たり前)
試験に挑みたいと思います！頑張るぞぅ～！！
留言
「元同僚A」を改め、本名中国語読み版でお願いします。
私も１１月のHSK受けるよ！
初HSKです。
級外にならないようにしたいもんです。
大学で久しぶりに中国語に触れ、クラスメイトとの交流もなかなかうまくいかず・・・ﾌﾟﾌﾟﾌﾟｯ
軽く登校拒否したい気分やけど、ダメ子な私はここでサボり癖がつくと、本格的にサボりまくるので、グッとこらえ、今のところ無遅刻無欠席！（と言ってもまだ３週目ｗ）
どんだけ風向きが変わったのか、語学学校まで通うことにしちゃったよ。
私もがんばるべ！
私も１１月のHSK受けるよ！
初HSKです。
級外にならないようにしたいもんです。
大学で久しぶりに中国語に触れ、クラスメイトとの交流もなかなかうまくいかず・・・ﾌﾟﾌﾟﾌﾟｯ
軽く登校拒否したい気分やけど、ダメ子な私はここでサボり癖がつくと、本格的にサボりまくるので、グッとこらえ、今のところ無遅刻無欠席！（と言ってもまだ３週目ｗ）
どんだけ風向きが変わったのか、語学学校まで通うことにしちゃったよ。
私もがんばるべ！
[2008/09/25 01:25]
URL | XingNai #-
[ 编辑 ]
＞お名前あらためＸｉｎｇＮａｉさん
そうなん！？本当に本当に良かった～、
あんまし乗り気やないみたいやったから(笑)まずはゆっくり休んで仕事疲れを癒すのが先かな・・・なんて内心ものすごく心配してたよ、
それに、自分の意志で学校通うのに無遅刻無欠席+語学学校で補習なんてスゴイ！
実は・・・ぶっちゃけるとダメ子はまＧは、夜間大学でチャイ語勉強しとった時はもぅノリノリで昼間のバイトで荒稼ぎして、夜の授業はサボるか疲れて寝てるか・・・
そんな過ごし方をしてたので
留学はしてませんが留年は１年間も長期のをしました(爆)
だもんで反省して今頑張ってるねん・・・
ほなまた11月に試験会場にて再会しよう～
こっちは皆をまきこむ予定！ほいぷー団体受験実施予定！
そうなん！？本当に本当に良かった～、
あんまし乗り気やないみたいやったから(笑)まずはゆっくり休んで仕事疲れを癒すのが先かな・・・なんて内心ものすごく心配してたよ、
それに、自分の意志で学校通うのに無遅刻無欠席+語学学校で補習なんてスゴイ！
実は・・・ぶっちゃけるとダメ子はまＧは、夜間大学でチャイ語勉強しとった時はもぅノリノリで昼間のバイトで荒稼ぎして、夜の授業はサボるか疲れて寝てるか・・・
そんな過ごし方をしてたので
留学はしてませんが留年は１年間も長期のをしました(爆)
だもんで反省して今頑張ってるねん・・・
ほなまた11月に試験会場にて再会しよう～
こっちは皆をまきこむ予定！ほいぷー団体受験実施予定！
[2008/09/25 08:37]
URL | はまG #lUxyM7.Y
[ 编辑 ]
