Ｃ-ＴＥＳＴ近し。ＨＳＫの基礎練はお休みして、
Ｃ-ＴＥＳＴの問題集に取り組んでいます。
写真は先日大外でいただいてきた受験票！
戒烟第193天
Ｃ-ＴＥＳＴ近し。ＨＳＫの基礎練はお休みして、
Ｃ-ＴＥＳＴの問題集に取り組んでいます。
写真は先日大外でいただいてきた受験票！
先日の３連休中には、
最近知り合った中国人の男のコと、
(今ドキの大学生って私より既に●歳も若い！)
初めて相互学習なるものにも取り組んでみました！
私のＣ-ＴＥＳＴの問題集(Ａ-Ｄ級)で
ミスった箇所をみせたところ、
彼も３ぷん間ぐらい「・・・・・・・」って
固まったあげく、説明するんが難しい～って悩んでました。
逆に、日本語教えるのも難しかったりする。
ゆっくり発音すればキレイに聴こえるのに、
もにょもにょ急いで言うから分かんないよ！
なんて思ってしまったのですが、
これは超早口な私が教えてるせいかも…
逆に、私の喋る中国語も早口が災いして
かなり相手に伝わりにくいんでしょうねぇ。
…なんてことにもうっかり気づいてしまいました。
(中国語が分からない日本人からは早口ゆえに
めっちゃペラペラやん！って思われてますが
実は全然たいしたことないです…笑)
コールセンタの日本語電話対応と同じく、中国語も
これからはゆっくり、ゆっくり～話すを心がけましょ。
(ついでに日頃の学習ペースも量より質を重視して！)
相互学習。日本語教えなきゃならないぶん
時間のムダ…なんて今まで思っていたけど
実際にやってみると意外と面白い！
学習相手が外国語を身につけてく姿から
自分の学習態度を客観的にながめられるようにもなるし！
それにしても、Ｃ-ＴＥＳＴ難しい…
なんだこれ。
ＨＳＫ初中等レベルの問題から、
受験者がひっかかり易い難問ばかりを
よってたかって集めたような試験に思える。
こんなんが余裕で解けるようになる日は来るんかいな？
早く受験してしまわんことには、
またまたストレス太りしてしまいそぅ～
